寿世保元卷三续3
卷三
翻胃
脉浮缓者生。沉涩者死。脉涩而小。血不足。脉大而弱。气不足。
夫翻胃之症。其来也未有不由膈噎而始者。膈噎者喜怒不常。忧思劳役。惊恐无时。七情伤于脾胃郁而生痰。痰与气搏。升而不降。饮食不下。血气留于咽嗌。五噎结于胸膈者为五膈。法当顺气化痰。温脾养胃。如阳脉紧而涩者。为难治之症。夫翻胃即膈噎。膈噎即翻胃之渐大法有四。血虚气虚。有痰有热。血虚者。脉必数而无力。气虚者。脉必缓而无力。气血俱虚者。则口中多出沫。但见沫大出者必死。有热者。脉必数而有力。有痰者。脉必滑数。
二者可治。血虚者。则以四物汤为主。左手脉无力。气虚者。则以四君子为主。右手脉无力粪如羊屎者。断不可治。大肠无血故也。痰以二陈汤为主。寸关脉沉。或伏或大。有气结滞。通气之药皆可用。寸关脉沉而涩大。不可用香燥热剂。宜薄滋味。又曰。膈噎翻胃之疾得之六淫七情。遂有火热炎上之作。多升少降。又有外为阴火上炎翻胃者。作阴火治之。
大便必结。用童便、竹沥、韭汁、姜汁、牛羊乳。分别而用。
一论膈有十般之病。其实同出一源。皆因动性不能发泄。则郁于肝。人之膈膜。属肝木否则木乘土位。木曰曲直作酸。然酸则能收塞。胃脘因之而收小窒碍。乃作膈症。宜用此汤。
当归活血润膈汤
当归（酒洗一钱半） 桃仁（去皮尖一钱） 广陈皮（青色者八分） 川浓朴（姜炒一钱） 黄连（吴茱萸煎汤炒一钱） 大腹皮（甘草汤洗一钱） 片白术（盐水炒一钱） 红花（七分） 炙甘草（三分） 善饮酒者。加葛根。
上锉一剂。水煎。温服。
按五噎名虽有五。原其要在于气弱血枯之人。思虑劳欲而成者也。气弱则运化不开。血枯则道路闭塞。盖心生血。肾生气。任脉乃阴之母。枯则精涸。任脉不润矣。任脉循咽嗌胸中胃之三脘。一直而下。肾虚则丹田清气不升。故中焦失顺下之化。脾虽思味而爱食。因升降不利而成噎矣。宜绝欲以后精血。须节顺志以和心脾。用当归活血润膈汤。去白术。加人参一钱。白豆蔻七个。黄柏酒炒七分。知母七分。栀子炒一钱。栝蒌仁炒一钱。远志（甘草汤泡去心）八分。红枣三个。水煎服。
一论膈噎。胸中不利。大便结燥。痰嗽喘满。脾胃壅滞。此能推陈致新。治膈气之圣药也。
人参利膈丸
人参（三钱） 当归（二钱） 藿香（一钱五分） 浓朴（姜汁炒一两） 枳实（麸炒一两） 大黄（酒蒸一两） 木香（一钱五分） 槟榔（一钱五分） 甘草（炙三钱）
上为末。滴水为丸。如梧子大。每服五十丸。温水送下。
一论噎食转食。宜
加减不换金正气散
苍术（米泔浸一钱半） 陈皮（去白二钱） 浓朴（姜汁炒八分） 藿香（三钱） 半夏（姜汁炒二钱） 枳实（麸炒二钱） 白术（去芦一钱五分） 白茯苓（去皮三钱） 白豆蔻（去壳八分） 甘草（八分） 黄连（土炒六分）
上锉。生姜三片煎服。
一论噎膈翻胃之症。皆由七情之气太过。郁则生火生痰而致病。病则耗气耗血以致虚。
气虚不能运化而生痰。血虚不能滋润而生火。或朝食而暮吐。或暮食而朝吐。或食已即吐者。日久不愈。误投香燥攻克之药过多。以致危殆。宜以补中益气汤。（方见内伤）根据本方去柴胡、升麻。加半夏二钱。白茯苓三钱。白芍酒炒三钱。枳实麸炒一钱。神曲炒二钱。
黄连姜炒六分。
一翻胃不食。脾胃虚弱。不进饮食。宜
人仓丸
丁香（一两） 砂仁（一两） 白豆蔻（去壳一两） 陈仓米（六两黄土炒米熟去土不用）
上为细末。生姜自然汁为丸。如梧子大。每服百丸。食后。用淡姜汤送下。有怒气。加香附子姜汁炒一两。
一论五噎者。气忧劳食思也。气噎者心悸。上下不通。噫哕不得。胸胁苦痛。忧噎者。
天际苦厥逆。心下悸动。手足厥冷。劳噎者苦气。膈胁下支满。胸中填塞。令手足厥冷。不能自温。食噎者。食无多少。胸中苦塞。常痛。不能喘息。思噎者。心悸动。善忘。目视KT KT 。
皆忧恚嗔怒。寒气上攻胸膈。
五噎丸
治胸中虚寒。日久咽喉气逆。饮食不下。结气不消用。
人参（五分） 白术（去芦四分） 白茯苓（四分） 陈皮（四分） 细辛（四分） 川椒（五分）
吴茱萸（五分） 大附子（煨去皮脐四分） 桂心（五分） 干姜（炒五分）
上为末。炼蜜为丸。如梧子大。每服三丸。酒送下。日服三次。
保和丸
治实热翻胃。
陈皮 半夏（姜汁炒） 白茯苓（去皮） 连翘 神曲 山楂肉 萝卜子（炒各三钱） 黄连（姜炒二钱）
上为末。稀米糊为丸。胭脂为衣。粟米大。每服六七十丸。人参煎汤。入竹沥同下。
一论胃反不受食。食已即呕吐出。
人参（二两） 白术（去芦一两） 半夏（汤泡三两） 生姜（三两） 白蜜（一两）
上五味 咀。以水五升。和蜜搅之二三百下。煮取一升半。分三次服之。
一论反胃。呕吐无常。粥饮入口即吐。困弱无力。垂死者。人参二两。咀片。水煎顿服立效。再用人参汁稀粥与服。
一治翻胃。用六君子汤加炮姜、白豆蔻、黄连。（用吴茱萸酒拌过宿炒去茱萸）
一治转食方。反翅鸡一只。煮熟去骨。入人参、当归、盐各五钱为末。再煮取与食之。
勿令人共食。
一人年过五十。得噎症。胃脘作痛。食不下。或食下良久复出。大便结燥。人黑瘦甚。
诊其脉。右关弦滑而洪。关后略沉小。二部俱沉弦带芤。此中气不足。木来侮土。上焦湿热。郁结成痰。下焦血少。故大便结燥。阴火上冲吸门。故食不下。用四物汤以生血。四君子汤以补气。二陈汤以祛痰。三合成剂。加姜炒黄连。麸炒枳实。栝蒌仁。少加砂仁。又间服润肠丸百余剂全安。（润肠丸方见大便秘方）
一治翻胃。用大附子一个最大者。坐于砖上。四面着火渐逼。淬入生姜自然汁。又根据前火逼干。复淬之。约生姜汁可尽半碗许。捣为末。每服一钱。用粟米汤下。不过三服立效。
一治噎膈大便燥结。
橘杏麻仁丸
陈皮（为末） 杏仁（去皮尖） 火麻仁（去壳各三两） 郁李仁（去壳五钱）
上三仁俱捣为膏。用枣肉和入石臼杵为丸。每服五十丸。枳实煎汤送下。
卷三
呃逆
脉浮而缓者。易治。弦急。按之而不鼓者。难治。脉急。或促或微。皆可治。脉代者危右关脉弦者。木乘土位。难治。发呃者。气逆上冲而作声也。一名呃逆。因气逆奔急上行作呃发声。有数者不同。不可不辨。有胃虚膈热者。宜桔皮竹茹汤。有胃虚寒者。宜丁香柿蒂汤。有肾气虚损。阴火上冲者。宜六味地黄丸。有中气不足者。脉虚数。气不相续而发呃者。宜补中益气汤加生姜、炒黄柏以降虚火。或少加附子。服之立愈。有阳明内实。失下而发呃者。宜六一顺气汤下之。有渴而饮水太过。成水结胸而又发呃者。宜小陷胸汤。或用小青龙汤去麻黄。加附子。治水寒相搏发呃。大妙。有传经伤寒热症。误用姜、桂等药料。
助起火邪。痰火相搏而呃逆者。黄连解毒汤、白虎汤。及竹沥之类治之。
一论呃逆。因吐利后。胃虚膈热而呃逆者。
橘皮竹茹汤
陈皮（去白三分） 人参（二钱） 甘草（一钱炙） 竹茹（一钱） 柿蒂（一钱） 丁香（五分）
上锉一剂。生姜五片。枣二枚。水煎。温服。身热发渴。加柴胡、黄芩。去丁香。
一论吐利后大病后。胃中虚寒。呃逆至七八声相连。收气不回者。难治。
丁香柿蒂汤
人参（二钱） 白茯苓（二钱） 陈皮（二钱） 良姜（二钱） 丁香（二钱） 柿蒂（二钱） 甘草（五分）
上锉。生姜五片。水煎服。
一论呃逆而无脉者。用
人参复脉汤
人参（二钱） 白术（一钱五分去芦） 麦门冬（去心二钱） 白茯苓（去皮三钱） 五味子（四分） 陈皮（二钱） 半夏（姜炒二钱） 竹茹（四钱） 甘草（八分）
上锉。生姜五片。水煎服。
一论人因饱食后得气。发呃逆。连声不止者。宜
顺气消滞汤
陈皮（二钱） 半夏（姜炒二钱） 白茯苓（去皮三钱） 丁香（三分） 柿蒂（二个） 黄连（姜炒二分） 神曲（炒二钱） 香附（二钱） 白术（一钱五分） 竹茹（四钱） 甘草（八分）
上锉。生姜五片。水煎服。
一论肾气虚损。虚火上冲而作呃逆者。（自脐下上冲直出于口者难治）六味地黄丸。（方见补益）根据本方作汤。加柿蒂二个。沉香八分。木香一钱。砂仁八分。
一论中气不足。脉虚微。气不相接续而作呃逆者。宜补中益气汤。（方见内伤）根据本方加麦门冬二钱。五味子四分。黄柏酒炒三钱。少加附子六分制。
一论伤寒阳明内实失下。而作呃逆者。用六一顺气汤。（方见伤寒）
一论伤寒发热而作呃逆者。用蔓荆子炒。不拘多少。水煎服。
一论伤寒发渴。而饮水太过。成水结胸而发呃者。用
小陷胸汤
黄连（三钱） 半夏（姜炒二钱） 栝蒌实（三钱）
上锉一剂。生姜三片。水煎服。
一论伤寒表证未解。心下有水气。干呕咳逆。又治受寒喘嗽。宜以
小青龙汤
桂枝（八分） 干姜（八分） 细辛（八分） 半夏（二钱） 芍药（二钱） 五味子（四分） 麻黄（八分） 甘草（八分） 上锉。水煎服。
一论伤寒阳症呃逆。潮热。小柴胡汤加生姜二片。竹茹四钱。橘皮二钱。
一论有传经伤寒。误用姜、桂等热药。助起痰火。而作呃逆者。用黄连解毒汤。（方见感冒）白虎汤。（方见伤寒）
一论因服攻病药。致伤胃气。下陷而元气将离。以致胃气共丹田之气疲敝。或久病患而至于呃者。乃三焦元气。与胃气惫矣。乃危急之兆也。宜用
大补元汤
嫩黄 （蜜水炒一钱半） 参（去芦一钱五分） 白术（炒二钱） 怀山药（一钱） 广陈皮（七分） 石斛（七分） 白豆蔻（研六分） 沉香（二分） 广木香（三分） 甘草（炙七分）
上锉一剂。生姜三片。红枣二枚。粳米一撮。水煎。不拘时温服。
一论一切呃逆。用柿蒂烧存性为末。酒调服。立止。一方。每服用柿蒂七个。焙为末。
用黄酒调下。
一 法。治呃逆服药无效者。用硫黄、乳香各等分为末。以酒煎。急令患人 之。
一方。用雄黄二钱。酒一盏。煎七分。急令患人 其热气。即止。
一灸呃逆法（见灸法）
一治哕逆欲死者。其肺脉弱者不治。用半夏、生姜各一两。每服五钱。水煎服。
一治咳逆。连咳四五十声者。用姜汁半合。蜜一匙。共煎令熟。温服。如此三服瘥。
卷三
嗳气
嗳气嘈杂。审右寸关。紧滑可治。弦急则难。两寸弦滑。留饮胸间。脉横在寸。有积上拦。
夫嗳气者。胃虚火郁之所成也。因胃中有火。治疗之法。虚则补之。热则清之。气则顺之。气顺则痰消也。
一论嗳气者。胃中有火痰也。宜用
星半汤
南星（姜制二钱） 半夏（姜制二钱） 石膏（二钱） 香附（二钱） 栀子（炒三钱）
上锉一剂。生姜煎服。或以姜捣汁亦可。盖胃中有郁火。膈上有稠痰故也。
一论嗳气声闻于外。因气胸膈闷。有痰。舌黑。乃痰之症也。宜服
导痰汤
陈皮（二钱） 半夏（姜炒二钱） 白茯苓（去皮三钱） 白术（一钱五分去芦） 香附（二钱）
青皮（去穣二钱） 黄芩（炒二钱） 栝蒌仁（三钱） 砂仁（八分） 黄连（姜炒二钱） 甘草（八分）
上锉。生姜三片。水煎服。
一论妇人嗳气。胸紧。连嗳十余声不尽。嗳出气。心头略宽。不嗳即紧。宜
破郁丹
香附（四两） 栀子仁（炒四两） 黄连（姜汁炒二两） 枳实（麸炒一两） 槟榔（二两） 莪术（制二两） 青皮（去穣一两） 苏子（一两）
栝蒌仁（一两）
上共为末。水丸如梧子大。每服三十丸。食后。滚水送下。或以分心气饮服之。立效。
一上舍饮食失宜。胸膈膨胀。嗳气吞酸。以自知医。用二陈、枳、连、苍、柏之类。前症益甚。更加足指肿痛。指缝出水。余用补中益气加茯苓、半夏治之而愈。若腿足浮肿。或肿寒热呕吐。亦用前药。
卷三
吞酸
脉弦而滑。两手或浮或弦。或浮而滑。或沉而迟。或紧而洪。或洪而数。或沉而迟。胸中有寒饮。洪数者。痰热在胸膈。时吐酸水。欲成翻胃也。
夫酸者。肝木之味也。由火盛制金。不能平木。则肝木自甚。故为酸也。如饮食热。则易于酸矣。或言吐酸为寒者。误也。乃湿热在胃口上。饮食入胃。被湿热郁遏。食不得化。故作吞酸。如谷肉覆盖在器。湿则易于为酸也。必用吴茱萸。顺其性折之。方为得法。
一论吞酸嘈杂。酸水刺心者。乃痰火郁气也。宜
清郁二陈汤
陈皮 半夏（姜炒） 茯苓 香附 黄连（姜炒） 栀子（炒各一钱） 苍术（米泔浸） 川芎枳实（炒各八分） 神曲（炒三钱） 白芍（炒七分） 甘草（二分）
上锉一剂。生姜煎服。
一论郁结吐酸者。用
茱连丸
苍术（米泔浸一两） 陈皮（一两） 半夏（姜炒一两） 白茯苓（去皮一两） 黄连（一两半姜炒夏月倍用） 吴茱萸（炒一两冬月倍用）
上为细末。蒸饼为丸。如绿豆大。每服三五十丸。食后。白滚水送下。
一论噫气吞酸嘈杂。有痰有热。有气有食。胸膈不宽。饮食不化。以
香蔻和中丸
白术（去芦炒） 山楂肉 连翘（各四两） 莱菔子（炒五钱） 白茯苓（去皮） 枳实（去穣麸炒）陈皮（去白） 半夏（姜汁炒） 神曲（炒各二两） 干生姜（一两） 白豆蔻（炒五钱） 木香（五钱）
上为细末。神曲糊为丸。如梧桐子大。每服百丸。食后。白滚汤送下。
一论妇人心酸。乃痰饮积在脾胃间。时时酸心或吐水。用
吴茱萸丸
大麦芽（炒五钱） 肉桂（五钱） 吴萸（一两盐水洗） 苍术（米泔浸一两） 陈皮（去白五钱） 神曲（炒五钱）
上为细末。稀粥为丸。如梧桐子大。每服五六十丸。米饮送下。
一论酸心。每酸气上攻如酽醋不可当者。用吴茱萸一合。水一盅。煎七分。顿服。纵浓亦须强饮。曾有人心如螫破。服此方立效。
一治口吐清水。用苍术（二钱壁土炒） 白术（一钱半去芦炒） 陈皮（一钱五分） 白茯苓（三钱） 滑石（炒三钱）
水煎服。
一儒者。四时喜极热饮食。或吞酸嗳腐。或大便不实。足指缝湿痒。此脾气虚寒下陷。
用六君子汤。加姜桂治之而愈。稍为失宜。诸疾仍作。用前药更加附子钱许。数剂则不再发。
一妇人吞酸嗳腐。呕吐痰涎。面色纯白。或用二陈、黄连、枳实之类。加发热作渴。肚腹胀满。予曰。此脾胃亏损。末传寒中。不信。仍作火治。肢体肿胀如蛊。余以六君加附子、木香治之。胃气渐醒。饮食渐进。虚火归原。又以补中益气加炮姜、木香、茯苓、半夏兼服。
全愈。
一治食后吐酸水。用干姜、吴茱萸各二两为末。每服方寸匙。酒调服。日二服。胃冷者服之立效。
卷三
嘈杂
夫胃为水谷之海。无物不受。若夫湿面鱼腥。水果生冷。以及烹饪不调。粘滑难化等物恣食无节。朝伤暮损。而成清痰稠饮。滞于中宫。故为嘈杂。嗳气吞酸痞满。甚则为翻胃膈噎即此之由也。夫嘈杂之为症也。似饥不饥。似痛不痛。而有懊 不自宁之况者是也。其症或兼嗳气。或兼恶心。或兼痞满。渐至胃脘作痛。实痰火之为患也。治法以南星、半夏、橘红之类。以消其痰。芩、连、栀子、石膏、知母之类。以降其火。苍术、白术、芍药之类。
以健脾利湿。壮其本元。又当忌口节欲。无有不安者也。
一论嘈杂。乃痰因火动也。宜
化痰清火汤
南星（姜炒二钱） 半夏（姜炒二钱） 陈皮（二钱） 黄连（六分） 黄芩（二钱） 栀子（三钱）
知母（一钱五分） 石膏（二钱） 苍术（一钱半米泔浸） 白术（一钱五分） 白芍（炒二钱） 甘草（八分）
上锉。生姜煎服。
一论嘈杂。因血虚而作者。宜
养血四物汤
当归（三钱） 川芎（一钱五分） 白芍（炒二钱） 熟地黄（姜炒四钱） 人参（二钱） 白术（去芦一钱五分） 白茯苓（去皮二钱） 半夏（姜炒二钱） 黄连（姜炒六分） 栀子（三钱） 甘草（八分）
一方。去人参。加香附二钱。贝母二钱。
上锉。生姜煎服。
一论妇人心胸嘈杂。多是痰症。或云是血嘈。而用猪余血炒食之则愈。此以血导血归原耳。
此方治中脘心腹冷痰。心下嘈杂。口出清水。胁肋急。腹满痛。不欲食。此胃气虚冷。脉沉迟弦细。宜此
旋复花汤
陈皮 半夏（姜炒） 赤茯苓 旋复花（去皮） 人参 白芍（炒） 细辛 桔梗 官桂 甘草上锉。生姜七片。水煎服。
一论妇人心胸嘈杂。用
茯苓补心汤
即四物汤。合参苏饮是也。
一治心中嘈杂。坐卧不宁。蔡完体传。
陈皮（一钱） 半夏（八分） 白茯苓（钱半） 赤茯神（八分） 酸枣仁（炒八分） 益智仁（三分）麦门冬（去心一钱） 甘草（二分）
上锉一剂。生姜水煎。半空心温服。
一人多思虑。以致血虚。五更时嘈杂是也。宜以四物汤加香附、山栀、黄连、贝母。
一肥人嘈杂。宜用二陈汤。少加川芎、苍术、炒栀子。水煎服。
一论嘈杂者。痰水内动。如阻食在膈。令人不自安也。用
痰火越鞠丸
海石（研水飞三两） 胆星（二两） 栝蒌仁（三两） 山栀（炒黑三两） 青黛（水飞过八分）
香附（童便浸二两） 苍术（米泔浸透搓去黑皮切片炒二两） 抚芎（二两）
上各等分。为细末。汤泡蒸饼为丸。如绿豆大。每服百丸。临卧。白汤送下。
一论嘈杂属郁火者。宜
加味三黄丸
黄芩（二两去朽酒炒） 黄连（六钱去毛姜炒） 黄柏（一两五钱去皮童便炒） 香附（二两米醋浸透炒） 苍术（一两五钱米泔浸透搓去黑皮切片炒）
上各等分。为细末。打稀糊为丸。如绿豆大。每服七八十丸。卧时。清茶送下。
卷三
诸气
下手脉沉。便知是气。沉极则伏。涩弱难愈。其或沉滑。气兼痰饮病也。
人禀天地阴阳之气以生。藉血肉以成其形。一气周流于中。以成其象。形神俱备。乃为之全人。故气阳而血阴。能溉周身。而无一毫之间断也。血则随气而行。气载乎血者也。有是气必有是血。有是血必乘乎是气。二者行则俱行。一息有间。则病矣。今之人不知忿怒惊恐悲哀而损其身。忧愁思虑以伤其气。故人之病。多从气而生。致有中满腹胀。积聚喘急。五膈五噎皆由于气也。
一论男子妇人一切气不和。多因忧愁思虑忿怒伤神。或临食忧戚。或事不随意。使抑郁之气。留滞不散。停于胸膈之间。不能流畅。致心胸痞闷。胁肋虚胀。噎塞不通。嗳气吞酸。呕哕恶心。头目昏眩。四肢倦怠。面色痿黄。口舌干枯。饮食减少。日渐消瘦。或大肠虚闭。或内病之后。胸中虚痞。不思饮食。并皆治之。
分心气饮
青皮（去穣二钱） 陈皮（二钱） 半夏（二钱姜炒） 白茯苓（去皮二钱） 木通（二钱） 官桂（五分） 赤芍（二钱） 桑白皮（三钱） 大腹皮（三钱） 紫苏（一钱） 羌活（二钱） 甘草（八分）
上锉作剂。生姜三片。枣一枚。灯心十茎。水煎。温服。性急。加柴胡。多怒。加黄芩食少。加砂仁、神曲。咳嗽。加桔梗、半夏。胸膈痞闷。加枳实、香附。三焦不和加乌药。气闭加萝卜子、枳壳。气滞腰疼。加木瓜、枳壳。上焦热。加黄芩。下焦热。加栀子。翻胃。加沉香磨服。水气面目浮肿。加猪苓、泽泻、车前、木瓜、葶苈、麦门冬。气块。加三棱、莪术。一方。去赤芍、羌活。加枳壳、桔梗、木香、槟榔、香附、莪术、藿香。治忧思郁怒诸气。
一论七情之气。结成痰涎。状如破絮。或如梅核。在咽喉之间。咯不出。咽不下。或中脘痞闷。气不舒快。或痰涎壅盛。上气喘急。或因痰饮。恶心呕吐等症。
加味四七汤
半夏（汤泡五两） 白茯苓（去皮四两） 川浓朴（姜炒三两） 紫苏（二两） 桔梗（二两）
枳实（麸炒二两） 甘草（一两）
上锉作十剂。生姜七片。枣一枚。水煎。热服。一方。治梅核气。加槟榔。
一论一切气滞。心腹饱闷疼痛。胁肋胀满难消。呕吐酸水。痰涎不利。头目昏眩。并食积酒毒。及米谷不化。或下痢脓血。大小便结滞不快。风壅积热。口苦烦躁。涕唾稠粘。此药最能流湿润燥。推陈致新。滋阴抑阳。破结散郁。活血通经。治气分之圣药也。宜此
利气丸
大黄（生用六两） 黑丑（头末六两） 木香（一两） 槟榔（一两） 枳壳（麸炒一两） 香附（末炒四两） 青皮（去穣一两） 陈皮（去白一两） 莪术（煨一两） 黄连（一两） 黄柏（三两）
上为细末。水丸梧子大。每服六七十丸。或百丸。临卧。淡姜汤送下。以利为度。如不利。加丸数。通利则愈。
瑞竹堂加黄芩、当归各一两。
一论脾胃不和。过食生冷油腻。面粉湿面。停滞不化。胸膈满闷。呕逆恶心。腹胁膨胀心脾疼痛。憎寒壮热。或面目四肢浮肿。甚至脏腑闷涩。上气喘息。卧睡不安。俱是因气所伤寒气、咽气、膈气、滞气、气痞、气癖、气块、一切气并治。用此
沉香化气丹
香附子（一斤炒内四两生用） 黑牵牛（头末八两） 苍术（米泔浸炒四两） 青皮（去穣炒五两）陈皮（五两） 山药（二两） 枳壳（麸炒二两） 枳实（麸炒二两） 川浓朴（姜汁炒一两） 三棱（煨二两） 莪术（煨二两） 紫苏（煨二两） 木香（一两） 沉香（七钱半）
丁香（三两） 丁皮（二钱二分） 官桂（五钱） 干姜（一两） 砂仁（一两） 良姜（一两） 白豆蔻（去壳一两） 南星（泡一两） 半夏（泡一两） 人参（五钱） 草果（去壳一两五钱） 槟榔（一两） 白茯苓（去皮一两） 石菖蒲（二两） 萝卜子（炒一两） 神曲（炒二两） 山楂（去子二两）
上为细末。醋糊为丸。如桐子大。每服五十丸。临卧。淡姜汤送下。膀胱疝气。空心。
盐汤下。如要大便通利。渐加至百丸。仍看老幼盛衰。增减丸数。此药蠲积聚。化滞气。逐利病原。立见神效。药性温平。不损元气。常服三五丸。疏风顺气。和胃健脾。消酒化食。宽中快膈。消磨痞块。孕妇不宜服。
一论男妇中风中气。牙关紧闭。口眼 斜。不省人事。并传尸骨蒸劳瘵。卒暴心疼。毒厉瘴疟。小儿急慢惊搐。妇人产后中风。赤白痢疾。一切急暴之症。最能顺气化痰。神效。
苏合香丸
沉香 木香 丁香 白檀香 安息香（酒熬膏各一两） 麝香（三钱） 香附末 白术（去芦）
诃子肉 荜茇（各一两） 犀角（锉屑二钱） 朱砂（一两） 片脑 苏合油（入安息香膏内各五钱）
上将各味切片。研为细末。入脑麝、安息香、苏合油。同药拌匀。炼蜜为丸。每丸秤过一钱用蜡包裹。每用大人一丸。小儿半丸。去蜡皮。以生姜自然汁化开。擦牙关。另用姜汤少许调药。灌下。
一人饮酒大醉后。气往外。仰头出不尽。有出气无收气。此乃气不归元。死在须臾。诸药不效。余以韭菜根捶烂。入陈酽醋炒热。绢包熨脐下。此一包冷了。又另换一包。熨至脐下温暖。气渐降而归元矣。妙不可言。