元丰九域志○卷七
○卷七
◇成都府
武担山，一名武都山，蜀记云：山精化为女子，蜀王纳为妃，不习水土而死，
王遣五丁于武都山担土为冢。笮桥。江水，亦名濯锦江，俗云：此水濯锦鲜明。
摩诃池。仙桥，华阳国志云：桥次有送客亭，即司马相如题柱之所。少城，图
经云：张仪筑。李膺记云：在大城西，故曰少城。锦里城，任豫益州记云：在州
南。文翁学堂，李膺记云：后汉时火，延学观皆尽，惟此堂存焉。司马相如宅。
岩遵宅。李膺宅。司马相如琴台。石犀：常璩国志云：蜀守李冰以此厌水怪。万
里桥，蜀使费聘吴，诸葛亮送至此桥，欢曰：万里之路，自此而始。望帝庙，
扬雄蜀王本纪云：杜宇自立为蜀王，号曰望帝。青羊观，蜀王本纪：老子谓关令
尹喜曰，后于青羊肆中寻吾，因置观。笮桥，一名夷里桥，以竹索为之。扬雄台。
龟化桥。成都城，周地图记：张仪筑城屡坏，不能立，有一龟周旋，巫言依龟行
处筑之，遂得立。盘古庙。何武墓。鳖令墓。费游墓。
◇眉州
白虎山，华阳国志云：秦昭王时白虎为害，邑人廖仲药作伏弩射杀之。导江
水，禹贡：岷山导江，即此是也。鱼凫津，一名彭女津。八郡志：犍为有鱼凫津。
彭女山，葛洪神仙传曰：有彩女从彭祖学道于此。鼎鼻山，益州记：周衰，九鼎
沦散，其一后于此山下江中，或见其鼻。犍为城，舆地志云：汉武帝遣唐蒙开夜
郎国，筑此城。彭祖墓。汉张纲墓。
◇蜀州
瞿君祠，葛洪传云：后汉瞿武士岁绝食，服黄精、紫芝，入峨眉山，天皇真
人授以真诀，乘白龙而去。稠粳山，即二十四化之一也。妻阝江，郡国志云：出
麸金。古临邛城。圣母山，图经云：昔有老母于此得道。天国山，青城山记
云：青城山上八大洞，此其一也。石笋山，上有石笋，孤立十余丈。卓王孙冢。
◇彭州
汉光武祠。二葛仙化。王沅化。九陇山，屈曲九折，因名之。葛贵山，地
图记云：昔葛永贵王道此山仙，因名之，即二十四化也。彭门山。
◇绵州
罗贵山，昔罗公远真人隐于此。十八陇山。石新妇，昔有人远征，妻送至
此，因化为石，见蜀记。广济陂，唐时开，大溉民田。李太白碑，唐梓州刺史于
邵文。邓艾墓。谯周墓。
◇汉州
仙居观，图经云：李八百于此上。雍齿城，汉高祖时，雍齿受封于此邑。
庚除山，上有废庚除观，即二十四化之一也。鹿堂山，有鹿堂化，即二十四化之
一。姜诗泉，益州记云：姜诗事母至孝，母嗜江鱼，舍侧忽有涌泉，常出双鲤。
鹿头关，唐高崇文擒刘辟于此。贞阳观，本许旌阳宅。涌泉，张道陵记云：马明
先生于此得道仙。秦中观，张道陵记云：韩仲于此上。上观，张道陵记云：
李子元于此修道羽化。秦宓宅。李王□益州记云：即姜诗宅。
◇嘉州
秦相张仪祠。汉严君平祠。延祥观，旧名扬雄观，本雄旧宅，至道三年赐额。
导江，一名汶江。峨眉山。沫水，汉书沟洫志：李冰凿离堆，避沫水之患。石关，
郡国志：龙游县有二石关，即汉武帝使唐蒙通夜郎所置。平羌山，道书云：天下
有二十四化，此其一也。道士常正一得道此山，丹灶履踪存焉。铸钱山，即汉以
赐邓通者。陇宁山，神仙传云：昔有陇西人采药于此，服之羽化。汉武阳故城。
熊耳峡，图经云：诸葛武侯凿山开道，即熊耳峡东古道也。汉水，一名宝罄川，
汉孝成元延中，于此水得宝磬十六。张天师祖墓。
◇邛州
临邛山，山海经云：邛崃山，邛水出焉。铜官山，史记：卓氏求远迁，致之
临邛，依铁山铸钱，即此也。邛池，李膺记云：临邛郡老姥得小蛇饲之，渐长丈
余后，姥为令所杀，因萝于令曰，我当报仇。是夜，四十里俱陷为湖。亦曰邛河。
火井，见左思蜀都赋。古临邛县城。鹤鸣山神庙，图经云：唐僖宗幸蜀，至利州，
有人自空而下，称鹤鸣山神来迎帝，寻失所在，因立庙。竹三郎庙，常璩国志云：
昔云，纱子于水滨得三节大竹，破之得三儿，因以竹为姓。后有大功，故立祠。
卓王孙宅。金刀观，有轩辕遗迹，雍熙元年置。主簿化山，图经云：唐兴主簿王
兴于此。七盘山。卓氏墓。
◇黎州
古飞越县城，本沈黎郡之地。夜叉穴，博物志云：蜀南沈黎郡高山有物似猴，
名ㄑ路，见妇人辄盗入穴，俗呼以此名。□□山，图经：唐于此屯兵御南戎。琉
璃城，唐李德裕所筑。
◇雅州
平羌水。陇西水。龙涧潭，潭深水浊，遇旱祷之有应。蒙顶山，尚书云：蔡、
蒙旅平，名。九折坂，郡国志：严道山有九折坂。
◇茂州
龙泉山，郡国志云：下有湫水，一名龙池，水旱祷有应。岷山，王羲之与谢
安书云：蜀中山川如岷山夏含霜雹，校之所闻，昆仑之仲也。玉垒山，华阳国志
云：出璧玉。岷江。
◇简州
忠正王庙，即平西将军邓艾也。
◇威州
本汉徼外羌冉■之地。雪山，有九峰，上有积雪，春夏不消。
◇陵井监
丹砂山，左思蜀都赋云，丹砂出其坡。导江水，禹贡云：岷山导江。汉阳川。
汉阳古城。汉朱辰庙，曾为巴郡太守，惠及民吏。蔡顺庙，图经云：县人蔡顺遇
一虎亻免首，若有所求，顺以手探其口得鲠骨，他日衔得一鹿置门而去，自是虎
不入境。牢固坟，十道志：蒯参至孝，葬母修坟坚固，因名。
◇梓州
邓艾庙。牛头山，形似牛头。九洲记云：葛仙翁游于此。涪江。灵江水。击
龙桥，方舆记：仙人翟君自峨眉山来系一龙于此。铜梁，见方舆记。九仙观，周
保定三年置，图经云：县民冯庞二家共九女，得道白日仙。射江，郦道元水经
注：涪江水东南合射江，故名。大弥江。龙潭，遇天旱，祈祷有应。广汉故城。
蚕丝山，每上春七日，士女游于此山，以祈蚕丝。陈子昂墓。
◇遂州
晋太尉邓艾庙并墓。广山，每岁旱，投龙祈雨。青石山，九州要记云：此青
石可以为罄。
◇果州
唐谢真人祠，唐贞元年中，谢自然于金泉山白日上。嘉陵江。宕渠城。三
芭津。弹琴台，十道志云：左滨西汉水，丛薄蔚然，名相如琴台。司马相如故宅。
玉华宫，本名碧落观，一名玄贞观。唐神龙中，见黄云赤雾凝然，翳前后三日，
但闻斤斧之声，暨雾散云敛，有宫化出，上闻其事，赐今名。
◇资州
醮坛山，昔李阿真人修炼于此，后于蜀州新津上，其山无栖禽穴蚁。中江。
苌弘祠，方舆记云：弘无辜受戮死而血碧，后人立祠。资中县城。资江。王褒墓。
◇普州
邓艾祠。凤凰山。安居水，中多鲤鱼。故老云，孟蜀尝取鱼于此，禁人采捕，
当时号曰“禁溪”。
◇昌州
伍子胥庙。葛仙山，葛洪于山得仙。盐井。旧昌州城。
◇戎州
蜀江。伏犀滩，水经云：昔黄牛从溪出，上此崖化为石。青衣江，古有青
衣国。滇池，汉书志：滇池县属益州郡。荔枝园，郡国志云：住施夷中，多以
荔枝为业，园植万株树，收一百五十斛。石┺滩，其石峥。
◇泸州
泸峰，按寰宇记，泸津关有泸峰，高三千丈。汶江。支江。泸江。石门，有
二立石，状若门。方山神祠，按华阳国志，方山神祠。方山。
◇合州
九炼山，唐道士任处华居此修炼，白日上。铜梁山，益部耆旧传云：昔楚
襄王灭巴子，封庶子于濮江之南，号铜梁侯。云门山，蜀都赋云：指渠口以为云
门。青石山，益州记云：昔巴、蜀争界不决，一朝密雾，石为之裂，于是州界始
判。上有古神祠。嘉陵江。涪江。渠江。什邡侯城，汉封雍齿为什邡侯于此。
◇荣州
古夜郎国地。荣隐山，上有荣隐先生修道山。竹王祠，蜀记云：昔有女人于
溪浣纱，有大竹流而触之，因有孕，生子，自立为王，以竹为姓。汉使唐蒙伐
柯，斩竹王，土人因立祠。火穴，穴中时有炎火。古和义县城，山地产矿石，烹
炼成铁。石龟洞，近夜郎国。
◇渠州
长乐津。应灵侯祠，后汉车骑将军冯绲也。宕渠山，方舆记云：一名大青山。
八氵蒙山。渠江。流江古ク城，有古碑，文字磨灭。
◇怀安军
望帝祠。邓太尉祠，即邓艾也。金台山，华阳国志云：新都有金台山，水通
于巴、汉。中江。栖贤山，益州记云：李八百游此，遂有栖贤之名。望蜀山。三
江，山海经云：三江者，大江、中江、北江也。汶山郡有岷山，大江所出；崃山，
中江所出；居山，北江所出；东注大江。金船，按寰宇记云：古有金船，沈江
之东岸，民于水中往往见之。
◇广安军
渠江，一名渝水，源出渠州。羊山，故老传云：梁天监中，有居士栖隐其间
讲诵，有山羊跪听。
◇富顺监
金川神庙，盖盐井神也，伪蜀封为金川王。圣灯山，有圣灯。俗言：灯见则
封域宁谧，岁丰稔。神龟山。支江利济池，传云：用此水淋灰，则盐乾白而咸。
○卷八
◇兴元府
旱山，十道志云：山傍有石牛，盖秦所造，以绐蜀者。宋范柏年对明帝曰：
汉中惟有文川、武乡、廉泉、让水。帝嘉之。街亭，三国志：魏张与蜀将马谡
战于此。龙蹊，按道家杂记：张鲁女浣于山，有雾蒙身，遂孕，耻之，投汉水死，
殡于龙岗山顶，有龙子数来墓前，遂成蹊径。青城山。斗山，开山经云：斗山五
穴，通昆仑诸山；中有千岁虾■，名“肉芝”，食之多寿千岁。樊哙台。美农台，
汉中记云：太守桓宣登以劝农。韩信坛，汉书：齐戒筑坛，拜韩信为大将军。是
也。扁鹊城，郡国志云：城下有泉，天旱以羊投中即雨。古胡城，蜀记云：汉张
骞使匈奴，与胡妻堂邑父俱还至汉中，筑城居之，即此城也。甘亭戍，隋书志云：
有关官。阳关，汉所立。箕山，有秦王猎池，冬夏不竭。郡国志云：郑子真隐于
此山谷。又有丙穴。褒谷，蜀人使五丁所通道也。汉王城。氵尽口化，神仙诸化
之一，咸平中敕赐。太宗御书藏于此。白马山，图经云：张衡于氵尽口乘白马
仙。沔阳故城，汉志云：有铁官。西乐城，按方舆记：其城险固。张鲁城。汉高
祖庙。唐公，碑略云：仙人唐公，城固人，为郡吏，有仙人与药，妻子、六畜倏
然俱去，得专铭云“项伯家”。
◇利州
皇泽寺，有唐武后真容殿。按武士为利州都督，生皇后于此。望乡台。邓
艾城。
◇洋州
唐天宝中，王钅共奏开清水谷路，复置华阳县，其年于太白山崖下山石壁得
玉册，遂改为真符县。平阳城，汉中记：汉以南郑县之西乡封班超为定远侯，即
此也。白公城，汉中记云：秦白起尝为汉中守。寒泉，汉中记云：秦唐公房师事
仙人李八百，公房渴，八百以杖指崖，出涌泉即此。传登之者必加严肃，或喧哗
立有风雷暴起，以此为名。
◇阆州
阆中古城，本张仪城也。又按郡国志云：秦惠王执巴子以归，分其地为三十
县。玉台，唐刺史滕王常于此游息也。云台山，述巴志云：一名天柱山，上有池，
宜五谷，无恶毒，可度灾。张道陵仙之山也。玉女池，在天目山上，有自生稻，
王建命本州刺史收刈而进。鲜于通碑，颜真卿文。开明蚕丛。
◇剑州
阴平，三国志：邓艾自阴平阁道悬车束马，迳江油出大业。石牛道，按常璩
国志，蜀王遣五丁引石牛入蜀，秦大夫张仪、司马错等从石牛道伐蜀，灭之。张
恶子庙，华阳国志：梓潼有张恶子祠，土人岁上雷杼十枝，俗呼为“霹雳■”，
形如织梭，水旱祈祷有应。邓艾庙。五妇山神祠，蜀记：秦王遗蜀美女五人，蜀
王遣五丁迎女至梓潼，化为石。
◇巴州
古巴子国。七盘山，其县因山为名。白马穴。虎牙山。姜诗山。
◇文州
旧扶州城门，魏废帝西逐吐谷浑，讨定阴平，于此置邓州及邓宁郡，后改为
宁州。隋为扶义郡，炀帝为同昌郡。唐初为扶州，大历中废。
◇兴州
青泥岭，山顶常有烟云霰雪，中严间有龙洞，其山岭上入蜀之路。神母墓，
乡人欲窥，则巨蛇横道，莫能前。
◇蓬州
火井，按寰宇记，水涸时，以火投其中则焰出，移时方灭。古宕渠县城。后
汉车骑将军冯绲冢，绲字鸿卿，巴郡宕渠人。
◇龙州
县本隶兴元府，皇朝平蜀割出，直申奏朝廷，仍属利州路。金牛驿，扬雄蜀
土本纪云：蜀令五丁力士率置牛还成都，秦随牛伐蜀焉。百牢关，汉于此置关。
れ冢山，禹贡云：岷、れ既艺，文是也。
◇夔州
春秋时，庸国之鱼邑。古楚宫，襄王所游，见寰宇记。白帝城山，公孙述□
□。大仙庙，巫山神女祠也。白盐山。三峡山，谓西峡、巫峡，见方舆记。八阵
碛，自然而成，在江水之中。滟预堆。赤甲城，见寰宇记。古信州城，梁置。
◇黔州
伏牛山，方舆记：山左右有盐井，州人置灶煮以充用。婆萝三王礼堂，令春
秋祭祀。头山，按方舆记：山形似壶，马援曾战于此。三吾山，昔邓艾尝用
师于此。巴江，又名白沙水。涪陵江。内江，水经云：即延江支津也。浪溪，有
朗山，出野狼，眼在背上，能食诸兽，见郡国志。龙潭，祈雨有验。
◇达州
古通川县城，其一后魏恭帝立，唐移治ク城，遂废；其一在县东，即ク城也。
古东关郡城。明通院，治宣汉盐井场。按寰宇记，地里名长腰咸，源在大江龙骨
石窟中涌出。其俗，男女不耕蚕，货杂物以代钱。石城山，四面悬绝，见寰宇记。
万顷池，图经云：楚公子黄歇所居之遗也。
◇施州
古沙渠县地。招抚蛮人盟誓庙，在边上，近高州界首。清江水，水经云：水
色清，照十丈，因名。古业州，隋义宁二年置，唐贞观八年废。按黔中记，施王屯
余址。
◇忠州
古巴子城，方舆记云：一名故石城。禹庙。景德观，图经云：前汉王方平得
道之山。旧名仙都宫，咸平元年赐太宗皇帝御书一百二十卷，景德元年赐今额。
屈原碑。平都山，按神仙传，后汉阴长生于此山白日天，有炼丹遗迹存焉。南
宾县尉司，本伪蜀龙渠镇，属夔州，皇朝割属忠州，移南宾县尉于此。
◇万州
使君滩。龙女洞，水旱祷祠有应。高梁山，江源记云：尾东跨江，西首剑阁，
东西数千里。又剑阁铭云：梁山，积石峨峨。
◇开州
灵洞，在州西南温井后山侧，唐广德初雷震而成，事见图经。神仙山，中有
中仙宫，唐节度使章仇兼善琼置。鲤城山，四面峭绝，见寰宇记。
◇涪州
古涪陵郡城。汉枳县城。有石门二，东有石鼓，见周地图记。相思寺，图经
云：石上有佛迹，状如履所迹践。宋元嘉中，僧法畅见之涕，思念大圣，于时道
俗崇信，请立寺，号灵迹寺。罗浮山，连延入南海，见十道志。锦绣洲，按周地
图记，在铜柱滩东，此洲能织练，故名之。横石山，按寰宇记，后汉岑彭破公
孙述将侯丹于黄石，即此。铜柱滩，见周地图记。大石洞，水旱祈祷有应。涪江，
一名巴江，一名涪陵。李陵益州记云：内江至关头滩，悬崖倒水，舟楫莫通。
◇渝州
昔周武王克商，封同姓为巴子，见地理志。古江州县城，巴中志云：张仪所
筑。又汉县，属巴郡。白君山，旧经云：昔丘道成仙。七门山，在岷江。
◇云安军
博望滩，荆州记云：张骞奉使西域，于此覆舟。亦曰使君滩。唐杨云外尊师
碑，在云宫，杜光庭文。
◇梁山军
木伪蜀屯田务，乾德中废，开宝三年升为军。高梁山。
◇南平军
无古迹。
◇大宁监
始宁郡，后周置，天和二年废入永昌郡。永昌郡城，按隋书地理志，后周置，
寻废。咸泉。盐井。古永安郡城，在监郭之侧。
○卷九
◇福州
九仙山，越王无诸九月九日尝宴于此，大石为樽尚存。越王山，即越王旧城
中，有越王井。金崎江。鳝溪，溪大鳝长丈余。石鼓山。行山，郡国志云：闽县
有行山，一名霍山，形似香钟。飞山，越王时，自海飞来。越王石，方舆记：常
隐云雾，惟清廉太守乃得见，宋虞愿观见之。营头戍，越王所置。螺江，搜神记
云：闽人谢端钓得异螺，因名之。香炉山，道士章寿于此学道。延平津有蛟龙害
人，寿入水斩之。香炉山仙人坛，唐天宝七载置。仙游山，列仙霍童游处之所。
本名霍童山，天宝中改之。峰上有坛，又有一小石瓮，中有水，味甚甘。峰南有
石步廊、石堂，东复有石桥，跨涧，居人或时闻钟鼓之音。佛迹石，大盘石上有
大足迹，昔有胡僧经此，云是佛迹。海坛山。石亢岭。大妃小妃山，故老云：越
王葬溪岸大石上。
◇建州
黎山，郡之胜概也。梅福山，方舆记云：福炼丹于此，今有仙坛。茶山。
仙人洲，一名坠马洲，萧子开建安记云：梅真人上坠马于此。小松溪。玉清洞，
图经云：晋世有渔者游潭中，见石室，额有金字云“玉清洞”，因前其庭。有
人出曰：此司命之府也。渔者骇而退。萝笔山，俗云：江淹萝笔之所。武夷山。
汉祀山。浮石山。芹溪。子期山，建安记：华子期尝师角里先生，得隐仙灵宝之
法，后居此山。湛炉山，图经云：昔湛王铸剑于其上，因而为名。九石潭。越王
台。武夷山君庙。鸡岩，建安记：与武夷山相对，半岩有鸡窠焉。洞宫山，图经
云：洞中有莲花石，又尝有人游之，获石龟、鹤、藤、竹、仙人绳。莲花峰。
◇泉州
夹山庙，每岁旱，祈祷多应，故祠祀特盛。岛屿在海中，上居民。晋江。乐
洋江。放生池。天水淮，唐太和三年刺史赵所开，长二百三十步。尚书塘，唐
刺史赵昌置，号常稔塘，昌后为户部尚书，镇南海，因改名。赵淮，在晋江县西
一百步，刺史赵所开，长二百三十步，阔一十六步。飞阳神庙，晋太康年，夜
有雷电起于庙庭，明已移于江北，故曰飞阳庙。延福寺，中有西峰，即唐徵君所
处，有石砚、石器等并存，并有石篆题曰“高士峰”。佛迹山，上有足迹，故老
相传以为佛迹。金鸡山，昔常有金鸡见于上。蕉山。桃林溪。九窦山。卧龙山。
三髻山。屿山，在海中。锦田山。越王山。唐翰林学士韩墓。
◇南剑州
演仙山，图经云：仙人演氏炼丹于此。演仙水。天阶山，萧子开建安记云：
山下有宝华洞，即赤松子采药之所。金泉山。石帆山。落星穴，建安记云：晋义
熙年，长星堕其处为此穴也。并榈山，上有天柱石，不生群木，有径号走马埒，
石上仙人马迹存焉，中多产并榈木。七台山。
◇汀州
至道宫，唐开元一十八年置，本名开元宫，内有明皇真容，皇朝改今额。灵
蛇山。鸡龙山。{襄}荷岭。九龙水。寅湖。勤江溪，或曰龙潭，岁旱，祈祷多
应。
◇潭州
苦竹溪。九侯山。天公山，阴晦则闻箫鼓之声。藿溪。双髻山。罗溪。董奉
山，仙人董奉游此，石上琴台、丹灶犹存。牛岭。龙溪。马岭。
◇邵武军
九龙观，唐贞观中，九龙见于陂池，各有天尊驭之。长图写以闻，遂置观。
高平苑，建安记云：越王校猎之所。乌君山，山顶有二石，各十丈，苍黑，间叶
分枝，状如双蔓，谓之“双石”。鸣铙山，图经云：越王无诸尝畋猎于此，鸣铙
载旗，因以名焉。龙门溪。
◇兴化军
壶公山，昔有人隐于此，遇一老人引于绝顶，见宫阙台殿，云此壶中日月也。
九仙山，何氏兄弟九人栖此登仙。九鲤湖。壶公庙。龟山，院图经云：僧无了尝
隐于此，遇一神龟，蹑四小龟而行，无了异之，遂居其地为院。大飞山，山地本
平湖数顷，一夕风雨暴至，旦见此山耸峙，因名焉。飞乌溪。大目溪。百丈岭。
百丈溪。转水台，在百丈溪山岩下，有水，或岁旱，居人壅之回流入城，即应期
澍雨。
◇广州
南越王墓，南越志云：尉佗葬于此。南海广利王庙。王仙□菖蒲，因菖蒲涧
为名。番山，山海经云：桂林八树，在贲禺东。贲禺，即番禺也。禺山，吴录云：
尉佗葬。灵洲山，南越志云：肃连山西有灵洲。郭璞云：南海之间有衣冠之气，
即斯地。罗浮山。凤水，自高流下，巨石激散，如凤舞之形。贪泉，晋刺史吴隐
之饮而成诗，即此泉。菖蒲涧，有菖蒲丛生于涧中，一寸九节。浮练洲，有白沙，
望之如练。荔支洲，南越志云：其上多荔枝。琵琶洲，图经云：形若琵琶。万岁
井、千秋井，皆都督刘巨置。牛潭，昔有渔人见金牛自水而出。废番禺县。鼓门，
广州刺史周敞采龙山木杰门鼓，一给桂林郡，一给交州，击则二鼓相应。五羊城，
南越志：昔有五仙人骑五色羊至此。贪泉碑，唐陈元伯文。会仙观，记云：何仙
居此食云母，唐景龙中白日仙。白水山。杯渡山，世传杯渡禅师渡海来居此山。
珊瑚洲，昔有人于海中纲得珊瑚。紫溪水。金芝岩，旧记云：唐开元中于此获灵
芝。龙磨角石，相传云：每春有龙于上磨角，新旧迹存焉。金钅巢潭，秦时昆仑
贡犀牛，带金钅巢入此潭。葛洪丹井。任嚣墓，汉南越尉。
◇韶州
唐张九龄庙。芙蓉山，郡国志云：汉末，道士康容仙于此。灵鹫山，山似
天竺灵鹫山，因名。桂山，上多菌桂。玉山，昔有人得玉璞于此。莲花岭。韶石，
郡国志云：舜尝登石，奏韶乐。浈水。桂水。曹溪水。张九龄宅。灵池山，有碑
云：开山和尚灵震于山顶开池。仙人石室。昌山，士庶嬉游。唐武德中，夜有星
如银，坠于山顶。锦石。
◇循州
白鹿山，唐开元中，有白鹿游于罗浮山。博罗山，郡国志：循州有博罗山，
浮海而来，博着罗山，故名。龙川江，有龙穴，潜通于海。大万湖。
◇潮州
越王走马埒。古义昭县。凤凰山，南越志为翔凤山，一名凤皇。金城山。恶
溪水。揭阳楼，唐刺史韩愈建。
◇连州
桂阳山，旧名灵山，唐天宝中改。方山，与九疑相对，高下相等。贞女峡，
荆州记云：秦时有女子化为石，在东岸穴中。湟水，汉路博德讨南越，出桂阳，
下湟水。古连州城。阳岩山，日出先照此山。安乐水。二桃水，源出桃泉山。山
梯，山经云：山高偏见四野，因名。
◇贺州
橘山，上有名橘树。临贺水。白云观，图经云：张天师于此上仙。仙溪水，
多菖蒲。龙溪水。是陂龙水，郡国志云：鱼登此门化为龙，不过者曝鳃黠额。
桂岭山，山多桂竹。萝水。
◇封州
骐ら山。白马山，有巨石，上如马。西江，源出邕州。封口水。忠谠山。猿
居山，多猿。忠谠水，源出忠谠山。
◇端州
端溪，州以此溪名。至道观，本名白鹤观，至道中改。石室山，以其下有石
室。歌乐山，风起声如音乐。古鹄奔亭，搜神记曰：汉何敝为交趾刺史，行部宿
此。夜半，有妇人称冤。敝命掘之，有双鹄奔出。
◇新州
思龙水，源出思龙山。氵索水。
◇康州
陆贾庙。利人山，亦名香山。吴录云：端溪山有五色石，石上多香草，俗谓
香山。端溪水。石斛山，山出石斛。
◇南恩州
龙鼍山，郡国志云：山有龙鼍水。昆山。仙人石，郡国志云：又名仙人床。
金鸡石，出郡国志。昆水，源出昆山。朱华谷。
◇梅州
西洋山。程江，昔程文家此江口，乡里推服，州为上言，遂以为程乡。六
目池，按图经云：有六目龟游于池。
◇南雄州
贞仙二女祠，图经云，秦时二女子避地于此，得道飞仙。大庾岭。龟湖山。
浈昌水 ，齐范云为始兴太守，至此赋诗云：且汲修仁水，不饮斜阶流。楼船水，
汉杨仆为楼船将军，出豫章，下浈水，即此。梵云寺。
◇英州
望夫冈，昔有人南征，其妻于此登望而死。鸣弦峰，图经云：舜南巡，援琴
于此，峰南有薰风亭。沱水，尔雅云：江有曲水曰沱。尧山，始兴记云：尧南巡
经此山。浮云岭。熊耳岭，状如熊耳。古衡州城。白鹿山，始兴记：晋张方为含
光令，有德化，感白鹿群游。
◇惠州
无古迹。
◇桂州
訾洲亭石记，唐柳宗元撰。隐山。独秀山。阳江。白石水。颜延之宅。唐李
袭志为桂州总管。齐裴昭明为始安内史。唐李靖为岭南道安抚使，平蛮颂碑。草
书岩，唐有僧名云，学王羲之书，居此。乳洞，垂乳万数，其色湛然。楚王城。
橄榄山。翠眉山。凤凰山，唐初有凤皇栖其上。越王庙，即佗也。
◇容州
牛山，方舆记云：石如牛。昆仑水。都峤山，即洞天之一也。石抱山，方舆
记云：山多竹木，葱翠如抱。旧绣州城。勾漏山，即洞天之一也。鬼门关，汉伏
波将军马援讨林邑蛮，路由此，立碑，石龟尚在。古铜州城。勾漏县城。射炉山，
形如香炉。箫韶山，常闻乐声。
◇邕州
苦竹山，多苦竹。郁水。邕水。银瓮，昔有仙人居是岩，炼药既成而去，遗
此瓮，人或上山观之，则失其处，及下瞻望，复见之。石鱼，在江滩下，有石壁，
壁上有鱼形。仙人床，在左江溪洞临流山上岩中，往来舟人咸望见之。昆仑山。
石燕山，故老传云：天欲雨，其中石燕皆飞焉。
◇象州
象山旧城。旧县城。龙泉台，春夏冷，秋冬温。古长风城。旧州城。雷江古
城。仙岩山，中有涌泉，经冬不竭。仙人山，有仙人换骨函在。穿山，有穴，南
北相遇。汉马援获白鹿，因立此州。象山，其形如象。居鹿山，天欲雨，云气如
鹿。阳口溪水。龙泉水。雷山，每雷雨，皆从此山而起。仙人岭，岭表记云：象
州武仙县旧有神人聚集高山，羽驾时见。大藤溪。郁林水。旧桂林县城。思玉山。
雷江。古郎城，在古郎山，因名。
◇融州
蓉山。筒岭。真仙崖，岩洞中有白石，高丈余，如天尊像，道服霞披俨然。
本名灵岩山，咸平元年改今名。鸬鹚山，多鸬鹚。浔江。真仙岩溪。武阳江。古
龙溪水。
◇昭州
开元观，有唐明皇帝御容。目岩山。荔浦水，源出桂州荔浦县。平乐水。乐
州城。银殿山。甘岩山，有泉甘美。龙母庙，苍梧郡有媪，因浣得卵，大如斗，
贮器中，浃旬有物如守宫出焉。秦始皇闻之曰，此龙子也，乃具礼聘之。媪恋土
不乐。及媪殒，因立庙。
◇梧州
火山，岭表录云：每三五夜一见于山顶。鹤奔冈，汉太守刘曜尝凿断冈，有
双鹤飞去。班石，舆地志云：广信县东有孤岩，有班石，皆五色。桂江。三江，
郡国志云：州有朱丘临水，南枕广江，左带郁江，谓之三江。鳄鱼池，搜神记云：
扶南王范寻常养鳄鱼十头，若有犯罪者，投与鳄，不噬，乃赦之。
◇藤州
龙母庙，图经云：昔有温姥，后人立庙。
◇龚州
石人山，每亢阳，祈祷有应。在子州，上有黑石状人。
◇浔州
思灵山。石鹿山，有石如鹿。师子山，状如师子。浔水。郁江。思苑水。
◇贵州
南山，在郁林县南，故老相传葛仙翁于此炼丹。龙马山，状如马。文章岭，
以山石文，故名。石牛，郡国志云：岁旱，民割牲取血以和泥，涂牛背，祀毕即
雨。郁林石。龙山。府城，俚人藤氏。
◇柳州
仙人山，有石形如仙人。乌岩山。龙壁山。浔江水。龙江水。罗池。罗池侯
庙碑，唐吏部侍郎韩愈文。伏波将军庙，即汉马援也。
◇宜州
玉虚观。会仙山，常有紫云、玄鹤乘空而下，止于此山，如神仙之会。龙江，
相传江道如龙。高峰山，昔有陆猿仙隐于此山。
◇宾州
贞翠亭。壁仙亭。古漏关。钱山，图经云：昔有居人蒇铜钱于此。宾水。古
漏水，经古漏山，因名。镆耶山，昔得古剑于此。
◇横州
乌蛮山，昔有乌蛮人居此。登高岭，九月九日居人置酒聚乐于此。香桷山，
傍有稻田。
◇化州
三江水。灵山，昔士俗尝闻山上有音乐声，遂名。陵山，昔有乡人姓陵居此。
特思山。水。大海。水月台。
◇高州
射狼山，图经云：有人于山中射得白狼。高凉山。龙湫山，下有泉，邑人置
龙湫庙。潘山，昔有方士潘茂于此炼丹。仙山，藩茂于此仙。方舆记：故潘州。
◇雷州
威化雷公庙，岭表异录云：雷州之西有雷公庙，每岁配率造连鼓、雷车，置
庙内，有以鱼彘肉食者立为雷震，人皆畏惮。擎雷水。陷湖，图经云：本陆地，
陷为湖。贞女台，故老传云：昔有女子父母殁后独居此。
◇白州
宴石山。二角山，二峰角立，因名。蟠龙山，形蟠屈如龙。大江，源出容州
大容山。博白水。马门滩，马援南征，以江流迅激，舟楫不通，乃疏作尽去其石。
余有二巨石，双立若门，因谓之马门，如奔马。温汤。绿珠宅基。
◇钦州
钦水。罗浮水。罗浮山，见隋书。
◇郁林州
寒山，南越王尉佗遣人入山采橘，经七日方回，问其故，云山中大寒，不得
归，因名。独莲山，上有池，中有莲。渐大山。郡国志云：党州山北渐大，状如
塔，一名宝塔山。鬼门关。郡国志云：在牢州界。谚云，若度鬼门关，十去九不
还。言多瘴也。罗望江。故牢州城。故党州城，郡国志云：在党州界，即古城。
黄都山，昔有樵夫迷路，见五黄衣黄冠语曰，吾都此山。
◇廉州
开元宫。狼头山，方舆记云：昔南越王尉佗屯军于此，舂谷而如山。北龙山，
其形似龙，山从北来。五黄山，有樵者迷路，见五人黄冠朱颜相与谈笑，指示迷
者得归。苏磨桥，见南越志。明月溪。绿云溪。珠池，郡国志云，合浦海曲出珠，
号曰珠池。合浦水，方舆记云：去合浦八十里有围州，其地产珠。古城，在古廉
州西南，即汉孟尝为太守还珠之处。古城，在古廉城东，宋太始中，陈伯绍获青
牛之处。
◇琼州
汉朱崖儋耳郡地。黎母水，源出黎母山。龙眼水，在琼山界。龙母庙，事见
昭州。焚ズ。小江水，旧经：水即汉将平儋耳焚ズ船之处。连延水，在琼山县界。
◇昌化军
景星观，唐乾封中置。伏波王庙，即汉马援也。天庆观，大中祥符四年置。
师子石，形如师子。昭山。黎母山水。昌化石，云极灵异，祈祷多应。
◇万安军
唐贞观中，崖州都督、云南公冯世接分所部文昌县地，立为此州。
◇朱崖军
开宝中，准敕改今名。
●宋史王存传
王存字正仲，润州丹阳人。幼善读书，年十二，辞亲从师于江西，五年始归。
时学者方尚雕篆，独为古人数十篇，乡老先生见之，自以为不及。
庆历六年，登进士第，调嘉兴主簿，擢上虞令。豪姓杀人，久莫敢问，存至，
按以州吏受赇，豪赂他官变其狱，存反为罢去。久之，除密州推官。修洁自重，
为欧阳、吕公著、赵所知。治平中，入为国子监直讲，迁秘书省著作佐郎，
历馆阁校勘、集贤校理、史馆检讨、知太常礼院。存故与王安石厚，安石执政，
数引与论事，不合，即谢不往。存在三馆历年，不少贬以干进。尝召见便殿，累
上书陈时政，因及大臣，无所附丽，皆时人难言者。
元丰元年，神宗察其忠实无党，以为国史编修官、修起居注。时起居注虽日
侍，而奏事必禀中书俟旨。存乞复唐贞观左右史执笔随宰相入殿故事，神宗韪其
言，听直前奏事，自存始也。
明年，以右正言、知制诰、同修国史兼判太常寺。论园丘合祭天地为非古，
当亲祠北郊如同礼。官制行，神宗切于用人，存请自熙宁以来群臣缘论事得罪，
或诖误被斥而情实纳忠非大过者，随材召擢，以备官使。语合神宗意，收拔者甚
众。又言：“赦令出上恩，而比岁议法治狱者，多乞不以赦降原减。官司谒禁，
本防请托，而吊死问疾，一切杜绝，皆非便也。”执政不悦。
五年，迁龙图阁直学士、知开封府。京师并河居人，盗凿汴是以自广，或
请令培筑复故，又按民庐侵官道者使撤之。二谋出自中人，既有诏矣。存曰“此
吾职也。”入言之。即日弛其役，都人驭呼相庆。进枢密直学士，改兵部尚书，
转户部。神宗崩，哲宗立，永裕陵财费，不逾时告备，宰相乘间复徒之兵部。太
仆寺请内外马事得专达，毋隶驾部。存言：“如此，官制坏矣。先帝正省、台、
寺、监之职，使相监制，不可徇有司自便，而隳已成之法。”元初，还户部，
固辞不受。二年，拜中大夫、尚书右丞。三年，迁左丞。
有建议罢教畿内保甲者，存言：“今京师兵籍益削，又废保甲不教，非国家
根本久长之计。且先帝不惮艰难而为之，既已就绪，无故而废之，不可。”门下
侍郎韩维罢，存言：“去一正人，天下失望，忠党沮气，谗邪之人争进矣。”又
论杜纯不当罢侍御史，王观不当罢谏官。
四方奏谳大辟，刑部援比请贷，都省屡以无可矜恕却之。存曰“此祖宗制也。
有司欲生之，而朝廷破例杀之，可乎？”又言：“比废进士专经一科，参以诗赋，
失先帝黜词律、崇经术之意。”河决而北几十年，水官议还故道，存争之曰：
“故道已高，水性趋下，徒费财力，恐无成功。”卒辍其役。蔡确以诗怨讪，存
与范纯仁欲薄其罪，确再贬新州，存亦罢，以端明殿学士知蔡州。始，存之徙兵
部，确力也。至是，为确罢，士大夫善其能损怨。岁余，加资政殿学士、知扬州。
扬、润相去一水，用故相例，得岁时过家上冢，出赐钱给邻里又具酒食召会父老，
亲与酬酢，乡党传为美谈。
召为吏部尚书。时，在廷朋党之论浸炽，存为哲宗言：“人臣朋党，诚不可
长，然或不察，则滥及善人。庆历中，或指韩琦、富弼、范仲淹、欧阳为党，
赖仁宗圣明，不为所惑。今日果有进此说者，愿陛下察之。”由是复与任事者戾，
除知大名府，改知杭州。
绍圣初，请老，提举崇禧观，迁右正议大夫致仕。旧制，当得东宫保薄，议
者指存尝议还西夏侵地，故杀其恩典，既而降通议大夫。存尝悼近世学士贵为公
卿，而祭祀其先，但循庶人之制。及归老筑居，首营家庙。建中靖国元年，卒，
年七十九。赠左银青光禄大夫。
存性宽厚，平居徇恂，不为诡激之行，至其所守，确不可夺。司马光尝曰：
“并驰万马中能驻足者，其王存乎！”
●诸书题跋
１、《郡斋读书志》卷二下
《九域志》十卷
右皇朝王存被旨删定，总二十三路，京府四，次府十，州二百四十二，军三
十七，监四，县一千一百三十五。
２、《直斋书录解题》卷八
《元丰九域志》十卷
知制诰丹阳王存正仲、集贤校理南丰曾肇子、开官制所检讨邯郸李德刍等删
定，总二十三路，四京，十府，二百四十二州，三十七军，四监，一千一百三十
五县。
３、《玉海》卷一五
《熙宁九域志》
熙宁八年七月十一日辛丑，诏三馆秘阁删定九域图。以都官员外郎刘师旦言：
今九域图自大中祥符六年修定，至今涉六十余年，州县有废置，名号有改易，等
第有升降，所载古迹有出于俚俗不经者，乞选有地理学者重修。乃命集贤校理赵
彦若、馆阁校勘曾肇充删定官。彦若辞。复命光禄丞李德刍删定，而知制诰王存
审其事。既而上言，以旧书不绘地形，难以称图，更赐名九域志。壤地之离合，
户版之登耗，名号之升降，镇戍城堡之名，山泽虞衡之利，皆著于书。（始四京，
终化外州。）道里广轮之数，昔人罕得其详，今一州之内，首叙州封，次及旁郡，
彼此互举，弗相混淆。总二十三路，京府四，次府十，次州十，州二百四十二，
军二十七，监四，县一千一百三十五，为十卷。（曲阜集有进表。）会要：元丰
三年闰九月，延和殿进呈。六年闰三月，诏镌。八年八月，颁行。十卷。
《熙宁都水名山记》
熙宁八年七月四日甲子，右谏议沈立上都水记二百卷，名山记一百卷。（诏
奖之。）书目：职方机要四十卷，大观中晋原丞程纟寅撰。纟寅案新、旧九域两
书，上据历代诸史地志，旁取左传、水经注释，并通典言郡国事，采异闻小说，
纟由次为书。
《元丰郡县志》
绍圣四年九月十七日，兵部侍郎黄裳言：今九域志所载甚略，愿诏职方，取
四方郡县、山川、民俗、物产、古迹之类辑为一书，补缀遗缺。诏秘省录山海经
等送职方检阅。大观二年四月二日，详定九域图志强渊明上言续修其书，诏四方
以事来上。（宣和罢书局，不及成。）
４、《曲洧旧闻》卷五
本朝《九域志》，自大中祥符六年修定。至熙宁八年，都官员外郎刘师旦言：
自大中祥符至今六十年，州县有废置，名号有改易，等第有升降，兼所载古迹有
出于俚俗不经者，乞选有地里学者重修之。乃命赵彦若、曾肇就秘省置局删定，
今世所刊者是也。崇宁末，诏置局编修，前后所差官不少，然竟不能成。
５、《元丰九域志》跋
右元丰九域志十卷，系从宋刻摹本钞得者，中亦不无阙文，然首尾备具，因
取各本参校，分注其下。其曰江本者，则采集遗旧书江南书局所进本；曰浙本者，
浙江书局所进本也。江本殊多脱误。又有嘉定王氏本，与浙本多同，惟首无阙卷。
朱竹先生谓昆山徐氏所藏宋椠本失四京第一卷，而府、州、军、监均有古迹一
门，盖民间流行之书，今浙本正复如此，其题辞称新定九域志。考王伯厚玉海所
载有云：“绍圣四年九月十七日，兵部侍郎黄裳言：‘今九域志所载甚略，愿诏
职方，取四方郡县、山川、民俗、物产、古迹之类，辑为一书，补缀遗缺。’诏
秘省录山海经等送职方检阅。大观二年四月二日，详定九域图志强渊明上言续修
其书。诏四方以事来上。宣和罢书局，不及成。”知今本之有古迹及元丰以后之
以州升府而皆书某府者，正当日续定而未经呈进之本也。善乎刘知几之言曰：
“城池旧迹，山水得名，皆传诸委巷，用为故实，鄙哉。”则朱氏所谓民间流行
之书者，其意固别有在矣。是书流传颇罕，即藏书家如徐兴公、钱遵王之属皆不
著于录，乃付之梓人以广其传，其鄙见所及间有可备讨论者，亦为条系卷末。昔
胡身之注通鉴，其释唐末五代地理资是书为多，故今所考核亦多徵胡注。第胡于
通鉴卷二百七十二注云：“九域志于大梁注及滑州注其道里远近自有微差者，今
不敢轻改，因两存之，中间若此类颇多。”则亦以见古人著书每并存异说，以待
参检，而疑事毋质尤为吾人读书之要务也。又沈存中言熙宁中废并天下州县，迄
八年凡废州、军、监三十一，县一百二十七。其所列如万州，如富顺监、雅州之
荣经县，志俱不言熙宁中曾废，象州之武化，并不言曾有是县。然志于河中注有
庆成军，谓废于熙宁元年，而沈不数；又如广之四会、秦之长道、辰之麻阳，俱
于熙宁中改隶，而沈乃列之废县。盖互有不照云。乾隆四十九年八月十六日桐乡
冯集梧识
甲辰之岁，校元丰九域志刻之。今夏晤海宁陈君云曾得影宋刻钞本九域志，
盖为钱遵王家藏书，与余校刻本不无异同，亟借以来，旋又借得海丰查氏所藏钞
本，与所云钱氏本织毫莫二，其脱叶数处及第九卷之误入古迹三条，并多有之，
知为同出一本，乃取刻本重校一过，得若干条，即以钱本标目，补系各卷之后，
而讨论所及，颇有前所未及者，亦依次附列之。昔人谓校书之难，比于扫落叶，
况耳目浅陋，岂能免疏谬之诮。余既喜见此本，足以补向之不逮，则又安知异日
不更有补今兹之不逮者乎。陈君字仲鱼，多闻嗜古，于是书有书后一篇，其论黎
阳大亻丕山据本志、复据宋史及文献通考，谓蔡氏书禹贡传不当以黎阳县系今通
利军，此诚王厚齐未经论及者。惟是南宋人著书，所言今某军某州某县，其地多
半已非宋有。夫昭代故土，岂容置之不论？然窃谓宜云本朝某军某州某县，而不
当云今某军某州某县也。因陈君语，并及之。乾隆五十三年戊申八月冯集梧又识
６、《跋元丰九域志》
《九域志》十卷，元丰中，丹阳王存正仲被旨兴曾肇、李德刍共撰。曩见宋
椠本于昆山徐氏，失四京第一卷，次卷亦多阙文，特府、州、军、监、县均有古
迹一门，盖民间流行之书，而此则经进也，故晁公武读书后志有新、旧九域志之
目。其进表上陈“文直笔核”，洵不鬼乎？其言者宋椠字小而密，斯则格纸轩
朗，便于老眼览观，极为可喜，抄而插诸架。德刍别有元丰郡县志三十卷，图三
卷，载宋艺文志。小长芦八十一老人彝尊手识。（朱彝尊撰，载曝书亭集卷四四）
７、《新定元丰九域志序》
宋王正仲元丰九域志十卷，余于乾隆乙巳钞得之，逾年，复得桐乡冯太史
（集梧）新雕本，用相参校，庶几完善。今年，又从海宁吴槎客（骞）所借得新
定元丰九域志，卷帙无异，唯其中兼载古迹为不同耳，然亦无方舆纪要之详，至
各县下，前书兼载山水，而此不录，前辈秀水朱锡■谓此乃民间流行之本，理或
然也。其去正仲时，当不甚远，因并钞之，亦得以正前书之误字，且及于宋史地
理志焉。乾隆五十有二年孟夏既望，东里庐弓父书于钟山书院之须友堂，为余传
录者，小门生江宁王友仁也。（卢文绍撰，载抱经堂文集卷四）
８、《元丰九域志跋》
右元丰九域志十卷，其撰书之始，未详见竹题跋。宋代舆地之书，各有命
意，如太平寰宇记则专载宋初沿革，舆地广记则专载神宗时沿革，宋史则专载政
和时沿革，合三书考之，府、州、军、监每相符合，故知地学之难也。此书所载
沿革则自宋初迄元丰时，可补证诸书之缺误；至其各县下载及山川、古迹，寥寥
数语，则本隋书及元和郡县志、新唐书地理志体例，不可轻议也。太平寰宇记亦
载地之四至，而不及此书之详，宋代镇砦及铜铁监之制，此视宋史为核，五代沿
革亦薛、欧二史所不及，土贡亦多于通考、宋史篇，惟羁縻州所载，视他书恨略
耳。吴志伊博极群书，撰十国春秋地理表，而于扬吴之地理沿革，抚州节度之废
置，不及详载，岂未详阅此书耶？曲洧旧闻谓九域志终未修成，王伯厚为宋末人，
著诗地理考多引其言，则是书在南宋时固为成书也，惟伯厚地理考内引九域志甘
棠树之类，今本无之，似非宋代原本矣。（程晋芳撰，载勉行堂文集卷五）
９、《元丰九域志跋》
乾隆五十二年九月，在京师，有持书目出售，中有元丰九域志十卷，下署
钱遵王影宋钞本，因购之。考读书敏求记不著于录，惟于太平寰宇记云，此书较
详于九域志，或当日曾有其书，未及著录与。书中凡遇“本朝”、“皇朝”字，
俱空一格，其为影宋本无颖，虽间有缺文，而楮墨精良，缮写工整，洵堪宝玩。
朱竹检讨跋寰宇记，云不若九域志之简而有要，与敏求记之言相反，前人所见
各有不同。竹又跋九域志，云昆山徐氏所藏宋椠本九域志，失四京第一卷，而
府、州、军、监均有古迹一门，盖民间流行之书。今此本无古迹一门，惟福建路
兴化军后及广南路南海郡、柳州龙城郡后存古迹三条，岂偶有缺叶，而别取民间
流行本以补入邪？困学纪闻引九域志沧州有汉武台，今本无之，亦古迹中语。玉
海载绍圣四年及大观二年皆有上言续修九域志之事，“宣和罢书局，不及成”，
然则王氏所见者正当日续定而未经进本也。是书流传颇罕，近日桐乡冯编修集梧
重为刊布，云从宋刻摹本钞得者，亦有缺字，常取江南、浙江书局所进本参校分
注其下，又援引它书，核其异同，条系每卷之末，考订精详，庶称善本，因取以
相校，其缺字互为补之，终未能全。至如襄邑，京东南二百七十里，钞本有“南”
字，与通鉴卷二百八十一注引志合；秦上州非“奉上州”，与唐书地理志、太平
寰宇记合；袭州非“龚州”，与新唐书地理志、太平寰宇记合；令州非“今州”，
与旧、新唐书地理志合：此类不可悉举，皆刻本显误，而编修按语之所存而未改
者也。其最异者，卫州黎阳县下刻本仅“州北二里”四字，钞本则云“州东北一
百二十里，四乡，卫、苑桥二镇，有大亻丕山、枉人山、黄河、永济渠”凡二十
七字，因思禹贡“东过洛，至于大亻丕”，蔡传曰今通利军黎阳县临河有山，
盖大亻丕山也，即指此。按志，端拱元年，以澶州黎阳县建通利军，熙宁三年废
入卫州，当云今卫州黎阳县。困学纪闻云：蔡氏禹贡传曰鸟鼠，地志在陇西首阳
县西南，今渭州渭源县西也，此以唐之州县言，若本朝舆地，当云今熙州渭源堡；
又曰朱圉，地志在天水郡冀县南，今秦州大潭县也，按九域志，建隆三年，秦州
置大潭县，熙宁七年，以大潭县录岷州，今为西和州，当云西和州大潭县。谓
熙州渭源堡与志合，岷州之为西和州，盖在元丰以后，而黎阳县一条，王氏亦未
之论及，不觉跃然起曰：地志之有益于经学若是，向微此足本将何由订正乎？今
河南县东有大亻丕山，亦名黎阳山，若就此日言之，当云在河南卫辉府县矣。
尝谓天文似难而实易，地理似易而实难，以其沿革无定也。是志仍元和郡县志之
例，并列四至八到，又于户口之数，土贡之物，山镇之名，一一登载，而不及人
物，观其上表实取法禹贡、周礼，始知竹所称简而有要，为不可易万季。野徵
君云，诜一统志奚必及人物，人物自有史传诸书，阎百诗、徵君评困学纪闻，尝
称述其说，惜乎不爰及是志为例，然潜邱记录王存上表一则，则其服膺亦可想
见，若遵王固未足以语此耳。校订既完，遂记诸简末。是年冬十有一月既望，书
于宣武门外之藏海小庐。（陈撰，载简庄缀文卷三）
１０、元丰九域志跋
此归安吴胥石先生所校也。严九能书五代史记纂误补后云，胥石先生所校元
丰九域志，最平生用意之作，畀人刻之，不存己姓名。又吴胥石先生墓讠志铭云，
先生之居京师也，朝贵岁致币物，乞代作诗文，初不少靳至，乞其校定之书，刻
以行世，削先生姓名，友朋知其事者，为之呼愤，先生弗校也。是冯氏此书实出
胥石先生手，微九能记此事，后世其谁知之。（王国维撰，载观堂别集补遗）
１１、《四库全书总目提要》卷六八史部二四地理类一
元丰九域志十卷，（两江总督采进本。）宋承议郎、知制诰丹阳王存等奉敕
撰。存字敬仲，丹阳人，登进士第，调嘉兴主簿，历官尚书右丞，事迹具宋史本
传。初祥符中，李宗谔、王曾先后修九域图，至熙宁八年，都官员外郎刘师旦以
州县名号多有改易，奏乞重修，乃命馆阁校勘曾肇、光禄丞李德刍删定，而以存
总其事，以旧书名图而无绘事，请改曰志，迄元丰三年闰九月书成。此本前有存
等进书原序，称：“国朝以来，州县废置与夫镇戍城堡之名，山泽虞衡之利，前
书所略，则谨志之。至于道里广轮之数，昔人罕得其详，今则一州之内，首叙州
封，次及旁郡，彼此互举，弗相混淆。总二十三路，京府四，次府十，州二百四
十二，军三十七，监四，县一千二百三十五，为十卷。王应麟称其文见于曲阜
集，盖曾肇之词也。其书始于四京，终于省废州军及化外、羁縻州，凡州县皆依
路分隶，首具赤、畿、望、紧、上、中、下之名，次列地理，次列户口，次列土
贡。每县下又详载乡镇，而名山大川之目亦并见焉。其于距京距府、旁郡交错四
至八到之数，缕析最详，深得古人辨方经野之意，叙次亦简洁有法，赵与■《宾
退录》尤称其土贡一门备载贡物之额数，足资考核，为诸志之所不及，自序所称
“文直事核”，洵无愧其言矣，其书最为当世所重。民间又有别本刊行，内多古
迹一门，故晁公武读书后志有新、旧九域志之目，此为明毛晋影钞宋刻，乃元丰
间经进原本，后藏徐乾学传是楼中，字画清朗，伪阙亦少，惟佚第十卷，今以苏
州朱焕家钞本补之，仍首尾完具。案张氵昊云谷杂记称南渡后，闽中刊书不精，
如睦州，宣和中始改严州，而新刊九域志直改为严州，今检此本内，睦州之名，
尚未窜改，则其出于北宋刻本可知。近时冯集梧校刊此书，每卷末具列考证，其
所据亦此本也。
１２、《四库全书总目提要》卷七二史部二八地理类存目一
新定九域志十卷。（浙江汪启淑家藏本。）此书与王存等所撰元丰九域志文
并相同，惟府、州、军、监、县下多出古迹一门，详略失宜，视原书颇为芜杂，
盖即晁公武读书后志所云新本，朱彝尊跋以为是民间流行之书也。首卷四京及京
东东路俱已阙，次卷亦有讹脱。彝尊曾见昆山徐氏家藏宋椠木，所纪阙文，与
此本同，盖即从徐氏录出者。张氵昊云谷杂记称南渡后，闽中刻九域志，误改睦
州为严州，今检毛晋家影钞九域志旧本，“睦”字未改，而此本已作“严州”，
足知其出于南宋闽中刊本，而古迹一门当即其时坊贾所增入矣。王士祯居易录载
所见九域志与此本合，而误以为即元丰经进之书，则亦未见王存原本也。
１３、《郑堂读书记补逸》卷一一
元丰九域志十卷，（德聚堂冯氏刊本。）宋王存等奉敕撰。（存字敬仲，丹
阳人，登进士第，历官尚书右丞。）四库全书著录，郡齐读书志、通考、宋志俱
作九域志，惟书录解题作元丰九域志，殆“元丰”二字，其后所加也。前有进书
原序，大略谓：宋自天禧以后，历年滋多，事有因革，以今淮昔，损益实多，而
稽地理者，猎以唐之十道图、本朝之九域图从事，有司建言，乃诏臣肇、臣德刍，
撰次于秘阁，而臣存实董其事，缀缉大体，略仿前书，旧名图而无绘事，乃请改
曰志。郡名之下旧附以氏族所出，以禹贡、周官考之，皆无其文，且非当世先务，
兹不复著。其云肇者，谓集贤校理南丰曾肇；德刍，谓官制所检讨邯郸李德刍也。
考宋志，李氏别有元丰郡国志三十卷，图三卷，盖亦精于地理者。是书始于四京，
次及京东以下各路，终于省废、化外、羁縻诸州，于地理、户口、土贡以及州县
之等第，无不备载，叙述简括，条理井然，而体例详于元和、太平二志，宜为当
时所重也。此本乃桐乡冯鹭庭（集梧）从宋刻摹本钞得重刊，中亦不无阙文，然
首尾备具，与提要所载本同，鹭庭复取各本参校，分注其下，至于己见所及，间
有可备讨论者，亦为条系于各卷之末云，其目录后，有鹭庭识语。
１４、《四库全书总目提要补正》卷二一地理类一
元丰九域志十卷。又有别本刊行，内多古迹一门，故晁公武读书后志有新、
旧九域志之目。此为明毛晋影钞宋刻，乃元丰间经进原本。
丁氏藏书志有校钞宋本新定九域志十卷，云：“晁氏读书后志载九域志有新、
旧二目，别本刊行者多古迹一门，此有之，殆别本欤？而四库提要云，此为毛晋
影钞宋刻，乃元丰间经进原本。果尔，不当再列古迹，孰新孰旧，当再考之。”
玉缙案：经进本无古迹，新定本有之，丁氏盖未详考存目新载新定本提要说耳。
１５、新定九域志吴翌凤书
新定九域志十卷，青芝山堂影宋抄本，复以元丰旧志校勘，卷首原缺四京以
下十六版，又脱曹州济阴郡半版，亦从旧志抄补，并录进表一篇，略成完书矣。
新定本较旧志多古迹一门，朱竹谓旧志乃经进之书，此则民间传本，未知然否？
慨自祝穆方舆胜览残山剩水，仅记偏安州郡，惟此与太平寰宇记犹见全宋规模，
而流传甚罕，校者所当什袭而宝之也。乾隆戊戌秋九月，枚漫士吴翌凤书。