正觉润光泽禅师澡雪集提要

‹ ›
正觉润光泽禅师澡雪集提要

《正觉润光泽禅师澡雪集》提要

心一典智·中华人民共和国 (提要)

【概要】

《正觉润光泽禅师澡雪集》一卷,清初宁夏贺兰山正觉寺僧润光泽(自称润光,俗姓陈,万历三十九年〔1611〕生,康熙壬戌〔1682〕寂)撰,门人香岩照水重编并捐钵资刻,附入嘉兴楞严寺大藏,卷首题「康熙庚辰(1700)冬日板存浙江嘉兴府楞严寺大藏经坊」。卷首陈闻道序作于康熙乙丑(1685)仲春。

此集最异于同类者,在于通体无上堂、小参。卷末照水附识明言其故:「师生平多病,色身羸瘦,缘力之不充耳,故未有上堂小参」,而以「古人咳唾掉臂皆是西来祖意」为之解。故全书所存,唯诗、歌、示徒、书问、杂着数门,是一部纯以诗文行世的禅师别集。陈闻道序亦就此立论,谓「诸方用升堂入室为传心,大师以诗歌尺牍作佛事」,又称其「或行吟泽畔,或卧病床头,不觉成帙」。

其生平具见卷末〈自状〉,为一篇罕见的自撰行实:幼为父母舍入太平寺而不乐僧法,十五还家,十九冠,即患尪羸吐血之疾;二十三丧父,三十二丧母,值崇祯末兵燹饥馑,贫无以殓,「逼真泣血」;明亡后犹观望迟疑八年,其间子夭妻丧,乃决意出家,携凝光入四莲从广东和尚(时住宁夏海宝寺)披剃,师戒之曰「出家好事,恐尔难耐岁寒」。四十九岁随师,后侍师入马鞍甘露。其与苏州退翁和尚(灵岩继起弘储)书问往来,得其「日用随缘便与么去」之诲,先师阅之曰「灵岩好条长拄杖,四千里外打你到者里」;照水附识复云「师虽受记莂灵岩」,然终身不肯匡徒领众。晚入贺兰,为正觉寺「土木魔王所魅」,拮据十载遂成不治之疾。徒众预营塔亭请其一瞩,师曰「我已入荒草,子何归醉乡」,并预书告众之偈;康熙壬戌蒲月复索笔书辞世偈「润光自来自去,却不关天干地……如是说者是名正说,若它说者即波旬说」,掷笔而逝。

【篇目】

序(陈闻道撰);目录;七言古(和吴干中侍御、寄陈麟图茂生、小雪后五日送林我和尚归兴善有引、寿熊协台);七言律(山居十首、七日寿方融和尚、赠黎副使愧曾、赠叶司理、红山口访彻光大士、寄秋山大士、和省之大士游贺兰韵、寄陈二猷居士);五言律(山居五首、正觉台、清明);七言绝(游贺兰山、再过蕴空山房、观瀑、偶题、赠淡汉大师、吟雪、马提督柩归);口鼓子歌;仲春雨雪示寂果、示寂担、示徒二篇;书问(赠黎副使愧曾、与叶司理、与提督陈檀越、与枣园众文学、为保文学圣吾、寄省之大师);杂着(乱谈、十月朔十日口占续乱谈示众);广东和尚泡影集序;自状;辞世偈;照水附识。

【读法】

其一,地域最可宝。此集所写皆塞北:贺兰山、正觉寺、海宝寺、兴善寺、红山口、蕴空山房,而「赫连双塔」「元昊墓」「荆棘铜驼」屡入吟咏,〈游贺兰山〉「浮云似水流将去,怪石如人立起来」、〈吟雪〉「丛林变作白珊瑚,老僧暴富卧银屋」,皆非江南口吻。《嘉兴藏》所收语录以江浙为主,此前已见滇、黔、蜀数种,而宁夏一路仅此一部,于西北佛教史尤为难得。所交游者亦多边镇武臣与地方官:吴干中侍御、熊协台、马提督、陈提督、黎副使愧曾、叶司理,〈与提督陈檀越〉云「边氛招摇,犹单刀入正觉一晤」「只大将军马一身汗耳」,〈马提督柩归〉云「棺中将帅余曾会,不让当年老伏波」,正当三藩乱起、西陲用兵之际,可与地方志互证。

其二,法系可注意。润光泽受记莂于灵岩继起弘储,即三峰汉月法藏一系。此前同批所处理者,五峰如学斥《三峰语录》「以实法累人」,觉浪道盛则称许三峰之提《智证传》,野竹慧痛斥伪冒法嗣,而此集之作者恰是三峰门下且远在塞北——清初法嗣之争的材料,至此在库中已可作四条并观。

其三,文体特出。〈口鼓子歌〉一篇为长篇俚语韵文,自「润光自来不知禅,润光自来不会教」起,一路以俗谚、公案、市井语交错成诵,末归于「什么禅什么教,心地法门戒热闹」,在禅籍中体制罕见。〈乱谈〉〈续乱谈〉二篇则近于随笔札记,杂糅经语、史事、俗谚、时议,句式短促而不加铨次,是明清之际禅门「杂着」一体的极端例子。〈示徒〉二篇痛陈「圣道式微,禅宗末法」,讥「学语学言系金绳之鹦鹉,作腔作态换头面之梨园」,与〈续乱谈〉「梨园着将相衣冠,鹦鹉歌唐宋诗句」互相发明,是其一贯之忧。

按:三事宜留意。其一,纪年互歧:〈自状〉自署「时年七十有三」,据万历辛亥生当为康熙癸亥(1683),而辞世偈明题康熙壬戌(1682),陈闻道序又称甲子(1684)秋始闻迁化——或因塞北讣音迟达,三者未能尽合,提要不为调停,存疑待考。其二,书名两见「澡雪集」与「藻雪集」(照水附识作藻雪),字异实同。其三,本文件 author 字段作「正觉润光泽禅师澡雪集序」,抓取的是序文标题而非人名,与《天界觉浪盛禅师嘉禾语录》《幻住明禅师语录》同为「抓序标题」之变体;正文〈仲春雨雪示寂果〉「春半春分春未▆」一处缺字。

【原书】心一阁藏/佛藏/嘉兴藏/正觉润光泽禅师澡雪集.htm(223段)

✎ 编辑模式  —  正觉润光泽禅师澡雪集提要 [[ editSaving ? '保存中…' : '✓ 保存' ]] ✕ 取消
⇧
✂ 分享